Saltar al contenido

Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ)

Artículo 269 de la LOPJ

Título III. De las actuaciones judiciales · Capítulo VI. Del lugar en que deben practicarse las actuaciones

Texto vigente · última modificación 22/07/2015 Ver en el BOE

1. Los Juzgados y Tribunales sólo podrán celebrar juicios o vistas de asuntos fuera de la población de su sede cuando así lo autorice la ley.

2. Sin embargo, el Consejo General del Poder Judicial, cuando las circunstancias o el buen servicio de la administración de justicia lo aconsejen, y a petición de las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia, podrá disponer que los Juzgados y las Secciones o Salas de los Tribunales o Audiencias se constituyan en población distinta de su sede para despachar los asuntos correspondientes a un determinado ámbito territorial comprendido en la circunscripción de aquéllos.

3. Igualmente, las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia, previa determinación del número de causas que justifican los traslados de los Tribunales fuera de su sede y siempre que su desplazamiento venga justificado por una mejor administración de justicia, dispondrán que los Jueces de lo Penal, asistidos del Letrado de la Administración de Justicia, se constituyan para celebrar juicios orales en las ciudades donde tengan sede los Juzgados que hayan instruido las causas de las que les corresponde conocer. Los Juzgados de Instrucción y los funcionarios que en ellos sirvieren prestarán en estos casos cuanta colaboración sea precisa.

Fuente: Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. Texto consolidado del Boletín Oficial del Estado (BOE-A-1985-12666), consultado el 15/11/2026.

Test del artículo 269 de la LOPJ Órganos y competencias · Media

Según el artículo 269.2, ¿qué órgano puede disponer que los Juzgados y Tribunales se constituyan en población distinta de su sede?

Elige una respuesta

Has acertado. No es esa. La respuesta correcta es la C: El Consejo General del Poder Judicial.

Artículo 269.2: quien puede disponer que los Juzgados y las Secciones o Salas se constituyan en población distinta de su sede es el Consejo General del Poder Judicial, cuando las circunstancias o el buen servicio de la administración de justicia lo aconsejen y a petición de las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia, que en este apartado solo solicitan. Ojo: en el apartado 3 las Salas de Gobierno sí pueden disponer los traslados de los Jueces de lo Penal, pero eso no es lo que pregunta el apartado 2.

«podrá disponer que los Juzgados y las Secciones o Salas de los Tribunales o Audiencias se constituyan en población distinta de su sede»
Artículo 269.2 de la LOPJ