Saltar al contenido

Ley para la igualdad real y efectiva de las personas trans y LGTBI (Ley 4/2023)

Artículo 50 de la Ley 4/2023

Adecuación de los documentos expedidos a personas extranjeras

Título II. Medidas para la igualdad real y efectiva de las personas trans · Capítulo I. Rectificación registral de la mención relativa al sexo de las personas y adecuación documental

Texto vigente · última modificación 01/03/2023 Ver en el BOE

1. Las personas extranjeras que acrediten la imposibilidad legal o de hecho de llevar a efecto la rectificación registral relativa al sexo y, en su caso, al nombre en su país de origen, siempre que cumplan los requisitos de legitimación previstos en esta ley, excepto el de estar en posesión de la nacionalidad española, podrán interesar la rectificación de la mención del sexo y el cambio del nombre en los documentos que se les expidan, ante la autoridad competente para ello. A estos efectos, la autoridad competente instará al Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación a que recabe la información disponible en la representación exterior de España que corresponda sobre si en el país de origen existen impedimentos legales o de hecho para llevar a cabo dicha rectificación registral. Dicho Ministerio comunicará la información disponible a la autoridad solicitante en el plazo máximo de un mes.

2. Las Administraciones públicas, en el ámbito de sus respectivas competencias, habrán de habilitar procedimientos de adecuación de los documentos expedidos a los extranjeros que se encuentren en situación administrativa regular en España, que hayan procedido a realizar la rectificación registral correspondiente en su país de origen.

Fuente: Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI. Texto consolidado del Boletín Oficial del Estado (BOE-A-2023-5366), consultado el 14/11/2026.

Test del artículo 50 de la Ley 4/2023 Órganos y competencias · Media

Según el artículo 50, ¿dónde recaba el ministerio la información sobre si existen impedimentos para la rectificación en el país de origen?

Elige una respuesta

Has acertado. No es esa. La respuesta correcta es la B: En la representación exterior de España que corresponda.

Artículo 50.1: la autoridad competente insta al Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación a que recabe la información disponible en la representación exterior de España que corresponda sobre si en el país de origen existen impedimentos legales o de hecho para la rectificación registral.

«recabe la información disponible en la representación exterior de España que corresponda»
Artículo 50.1 de la Ley 4/2023