Saltar al contenido

Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC)

Artículo 708 de la LEC

Condena a la emisión de una declaración de voluntad

Título V. De la ejecución no dineraria · Capítulo III. De la ejecución por obligaciones de hacer y no hacer

Texto vigente · última modificación 22/07/2015 Ver en el BOE

1. Cuando una resolución judicial o arbitral firme condene a emitir una declaración de voluntad, transcurrido el plazo de veinte días que establece el artículo 548 sin que haya sido emitida por el ejecutado, el Tribunal competente, por medio de auto, resolverá tener por emitida la declaración de voluntad, si estuviesen predeterminados los elementos esenciales del negocio. Emitida la declaración, el ejecutante podrá pedir que el Letrado de la Administración de Justicia responsable de la ejecución libre, con testimonio del auto, mandamiento de anotación o inscripción en el Registro o Registros que correspondan, según el contenido y objeto de la declaración de voluntad.

Lo anterior se entenderá sin perjuicio de la observancia de las normas civiles y mercantiles sobre forma y documentación de actos y negocios jurídicos.

2. Si, en los casos del apartado anterior, no estuviesen predeterminados algunos elementos no esenciales del negocio o contrato sobre el que deba recaer la declaración de voluntad, el tribunal, oídas las partes, los determinará en la propia resolución en que tenga por emitida la declaración, conforme a lo que sea usual en el mercado o en el tráfico jurídico.

Cuando la indeterminación afectase a elementos esenciales del negocio o contrato sobre el que debiere recaer la declaración de voluntad, si ésta no se emitiere por el condenado, procederá la ejecución por los daños y perjuicios causados al ejecutante, que se liquidarán con arreglo a los artículos 712 y siguientes.

Fuente: Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. Texto consolidado del Boletín Oficial del Estado (BOE-A-2000-323), consultado el 14/11/2026.

Test del artículo 708 de la LEC Literalidad · Media

¿Con qué documento libra el Letrado de la Administración de Justicia el mandamiento de anotación o inscripción?

Elige una respuesta

Has acertado. No es esa. La respuesta correcta es la B: Con testimonio del auto.

Artículo 708.1: el mandamiento se libra con testimonio del auto. Ojo: el documento que lo acompaña es el testimonio del auto, no la sentencia original.

«libre, con testimonio del auto, mandamiento de anotación o inscripción en el Registro o Registros que correspondan»
Artículo 708.1 de la LEC